『第４２類ー（第４２．０２項）』

　（貿易ともだち）さん、みんな（がんばるチャン！）してるかな？　　　　（２８００）

　輸入申告書作成問題の対象品目として（食品）が７年間も継続して出題してきた中で、食品以外の対象物品の可能性とし、（第４２類ーケース類）・（第８４、第８５類ーデジタル機器）・（第９４類ー雑品）をマークしていると書きました。
　その中でも　『第４２・０２項』の実行関税率表の記載は極めて特徴のある記載です。
『第４２．０２項』
旅行用バッグ、断熱加工された飲食用バッグ、化粧用バッグ、リュックサック、ハンドバッグ、買物袋、財布、マップケース、シガレットケース、たばこ入れ、工具袋、スポーツバッグ、瓶用ケース、宝石入れ、おしろいいれ、刃物用ケースその他これらに類する容器（革、コンポジションレザー、プラスチックシート、紡績用繊維、バルカナイズドファイバー若しくは板紙から製造し又は全部若しくは大部分をこれらの材料若しくは紙で被服したものに限る。）及びトランク、スーツケース、携帯用化粧道具入れ、エグゼクティブケース、書類カバン、通学用カバン、眼鏡用ケース、双眼鏡用ケース、写真機用ケース、楽器用ケース、銃用ケース、けん銃用のホルスターその他これらに類する容器
（※）
　もちろん、オリジナルの実行関税率表での記述は、上記のように（色別区分・強調記載）がされているわけではなく、（黒一色記載）です。この実行関税率表の記載に限らず、通関士試験に関連する各法令条文中での接続詞（及び、若しくは、又は、並びに、）などの語句には留意して全域を解釈することへの”クセ付け”が極めて重要です。

☆
　これに対応する右側の英文の記述に注意！
Trunks, suit-cases, banity-cases, exacutive-cases, brief-cases, school satchels, spectacle cases, binocurar cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers　；　　travelling-bags, insulated food or bevarages bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tabacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases,jewerry boxes, powder-boxes, cutley cases and similar containeres, of leathers or composition leathers, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibrior of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper:

☆
　つまり、（Aグループ物品）　及び　（Bグループ物品）と、及び　で、（A）：（B）の２群の物品に分けられています。
　なおかつ、及び　の前の（　　）の中に記載されている材料、構成条件は、及びの前の（Aグループの物品）のみにかかる条件で、及びの後の（Bグループ物品）には限定条件とされていません。
（※）　Bグループ物品は、（その商品名のみで、第42.02項に所属し、材質・構成を問わない）

　さらに、（和文記述）と（英文記述）が、”前後が逆転”されています。
英文の記述は、和文の記述と、前後入れ替えた表現で、（Bグループ物品）；（Aグループ物品）されています。

☆
　この第42.02項は、過去において、何度か出題された部分ですが、マークすべき類・項の一つとは感じています。

by Gewerbe　　「貿易ともだち」　　　K・佐々木