貿易ともだち
gewerbe.exblog.jp

貿易、通関に関するページ
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
プロフィール
名前:kenyou
カテゴリ
以前の記事
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
最新のコメント
通りすがりさんへ:  ..
by Gewerbe at 23:32
2018の試験を目指して..
by 通りすがり at 22:07
なるほど!そういう素敵な..
by もすたん at 07:15
「もずたん」さんへ: ..
by Gewerbe at 07:49
いつも楽しく拝見させてい..
by もすたん at 07:17
(川島)様・レントラック..
by Gewerbe at 19:51
【クローズドASP】高額..
by 株式会社レントラックス 川島 at 15:51
 一面のご説明ありがとう..
by soso at 10:09
keikoさんへ: 「..
by Gewerbe at 07:47
今年、合格通知が届きまし..
by Keiko at 23:14
最新のトラックバック
情報貸金庫
from 発明屋
グローバル世界の中でささ..
from dezire_photo &..
四季の彩り、森羅万象を食..
from Boochanの宝探し
アサリの産地偽装逮捕の裏..
from かきなぐりプレス
996カレラ かっこいい女性
from etc ~クルマな生活~
ライフログ
検索
タグ
(3)
その他のジャンル
ブログパーツ
最新の記事
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
『”日本でなくてもいい” 日系ブラジル人に「総スカン」-③』
a0061688_8265379.jpg
(貿易ともだち)さん、みんな(がんばるチャン!)してるかな? (4587)

「日本でなくてもいい」日系ブラジル人の「総スカン」食らった新制度 「おいしいところ」狙いでいいんですか?
ー日本語を話さなくなった理由ー
 また、アジア系の人種への差別もありました。日本が戦争で負けると、アジア系差別と重なり、日本人であることを恥じだと感じる人たちも少なくありませんでした。
実際、日本が経済高度成長を遂げるまで、日本人であることを恥ずかしいと思っていた言う日系人の方の話をブラジルやペルーでしばしば耳にします。

 そうした中で、現地に溶け込もうとし、現地のスペイン語やポルトガル語だけで生活するようになった結果、多くの日系人が日本語を話さなくなっていきました。
加えて、すでに移民先の国民として生きてきた日系人たちの生活習慣も日本のものとは違っていました。南米では夜中まで大音量で音楽をかけてパーティーを開くのが楽しみの一つです。ゴミの分別もありません。
 そんな生活習慣を持った日系人が、突然、日本社会の中に何万人もやって来ました。周辺の住民とのトラブルにもなることもしばしばでした。

ー不登校になる子供たちー
 子供たちの教育の問題も起きました。日系人の子供として生まれたけれど、自宅ではポルトガル語やスペイン語しか話さないまま、小学校に入学する年齢になり、学校の授業についていけないという子供たちがいました。そのまま不登校になってしまい、日本人社会に溶け込めないまま成長した人もいます。

 こうした問題を避けるために、「4世ビザ」では、日本語能力が条件となりました。
4世ビザの不人気の理由となっている、もう一つの条件は、家族の同伴ができないことです。

 戸川さん自身は、3世の両親と一緒に来日し、日本で高校まで通いました。「日本が私のふるさと」と話します。ただ、2008年にリーマン・ショックで景気が悪化。両親も職を失い、ブラジルに帰国しました。
 今は2歳になる娘がおり、安全で公教育の水準が高い日本で働きながら子育てをしたいと考えています。「もう忘れ始めている」とは言いますが、日本語も理解できます。

 しかし、子連れでは「4世ビザ」は申請できません・・。

(次号、「家族と離れなければ受け入れられないなんて・・・」)アップ予定

(記事抜粋:岡田玄 氏ー朝日新聞サンパウロ支局 2018/11/26)

blog up by Gewerbe 「貿易ともだち」 K・佐々木




[PR]
# by Gewerbe | 2018-12-11 06:21 | Trackback | Comments(0)
『”日本でなくてもいい” 日系ブラジル人に「総スカン」-②』
a0061688_20291221.jpg
(貿易ともだち)さん、みんな(がんばるチャン!)してるかな? (4586)

~前号より続き~
「”日本でなくてもいい” 日系ブラジル人に(総スカン)」
 -ほぼ無条件で定住が認められたいた「3世」-
 日系3世までは、ほぼ無条件で日本での定住が認められていました。日本語能力の証明もありませんでした。多くの2世や3世の人たちが日本に働きに来た1990年代の日本も、現在と同じように人手が不足していました。

 そこで働き手として注目されたのが、ブラジルやペルーなど南米を中心に多く居る日系人の子孫たちでした。当時の南米は政治的に混乱し、経済的にも厳しい国も多く、外国に働きに出たいと考える人は少なくありませんでした。

人手不足の日本と、働きに出たい日系人。両者のニーズが合致したわけです。

 外国から人を受け入れるということは、異なる文化や風習を持つ人たちと一緒に暮らすということです。それが大変ということは、簡単に想像できます。
 でも、日系人であれば、日本の言葉や文化を理解しているはずだ・・・。日系人の受け入れを認めた日本政府の中には、そんな見方もあったと言います。

 しかし、現実は違いました。

 2世や3世でも、すでに日本語を話せない人たちがすくなくありませんでした。70年前の第二次世界大戦で、移民した先の国々は日本と敵対。日系人が「敵国民」としてスパイの疑いがかけられたり、強制収容所に入れられたりする国もありました。
 日本語での会話や教育が禁じられた影響で、日本語を話す習慣を無くした子供たちもいたのです。
(次号~、「日本語を話さなくなった理由」に継続~)
(記事抜粋:岡田 玄 氏ー朝日新聞サンパウロ支局 2018/07/21)

blog up by Gewerbe 「貿易ともだち」 K・佐々木



[PR]
# by Gewerbe | 2018-12-10 20:29 | Trackback | Comments(0)
『”日本でなくてもいい” 日系ブラジル人の「総スカン!」ー①』
a0061688_20291221.jpg
(貿易ともだち)さん、みんな(がんばるチャン!)してるかな? (4585)

「日本でなくていい」日経ブラジル人の「総スカン」食らった新制度」
 -おいしいところ」狙いでいいんですか?-

 約200万人と言われる世界最大の日系コミュニティーがあるブラジル。
日本にルーツがある人々の活躍を見込み、日本政府は今年3月、新たに日系4世を受け入れる制度「四世ビザ」の受付けを始めました。年4千人の来日を見込んでいましたが、ビザが認められたのは、10月中旬までの半年で2件。申請者もほとんどいません。当事者達たちは、日本をどう見ているのでしょうか? ブラジルの日系人たちを訪ねました。
(朝日新聞・サンパウロ支局・岡田 玄 氏)

「ここでは、日本語を勉強している4世は一人も居ない」
(日本語を勉強しませんか?) ブラジル・サンパウロ州南部の小さな町,ぺルイビに暮らす日系四世、戸川晴美さん(26)は、現地でよく使われるSNS(WhatsAPP)の地元日系四世グループに呼び掛けました。グループのメンバーは100人以上いますが、反応はありませんでした。「ここでは日本語勉強をしている四世は一人も居ないんです。つまり、申請できる人はいないんです」と、戸川さんは話します。

 日本政府が新設した「4世ビザ」は、最長5年間、日本に滞在でき、「特定活動」の資格で自由に日本国内で働くことができます。
「日本語や日本文化を学ぶ」ことが主な目的とされていますが、外務省幹部は「中小企業の人手不足への対応もあった」と語り、来日して働く日系人が増えることへの期待があったと明かします。
 ところが4世ビザには、日系人の状況からは程遠い「条件」が課されました。その一つが「日本語能力」の証明です・・。

(記事抜粋:岡田玄 氏ー朝日新聞・サンパウロ支局 2018/11/26)

blog up by Gewerbe 「貿易ともだち」 K・佐々木



[PR]
# by Gewerbe | 2018-12-10 04:11 | Trackback | Comments(0)